美元支付会通过美国吗？
我猜楼主可能是对“跨境交易”和“货币兑换”这两个词有点混淆，所以造成了一点误会。 首先，我们一般所说的“跨境交易”指的就是国际贸易，而这里的贸易指的是商业贸易（个人交易是不被认可的），因此它必须满足两个条件：
1. 买卖双方其中一方（或双方）必须是从事对外贸易的公司；
2. 交易的货物（或服务）须为进出口商品（或服务）。 至于“货币兑换”嘛………………你把你手上的钱换成另外一种货币就是了，管他到底是CNY还是USD。 但如果进行跨境交易的话就不一定了。因为货币不是商品，不能直接作为贸易的等价物。比如你在中国买了一个日本生产的电子产品，那么按照国际贸易的理论，应该用日元向你付款。但实际中各国都不会这么干——如果真这样做就乱套了——而是先找一家商业银行，用CNY购汇，再由该银行以CNY/JPY的形式将款项付给卖方，然后由卖方向其指定的日本银行申请JPY贷款，以完成该笔交易。这样，实际上是你和你手上的CNY完成了交易，而不是你和日本的卖方完成的交易。这仅仅是因为，你的手上没有JPY罢了！ 那怎么能够“直接用美元支付”呢？
其实也很简单。假设你在淘宝上淘了一件宝贝，卖家是用CNY购买你的货的（或者说是用CNY/USD的形式付款给你），而你手上的美元又是直接从美国来的，既没有通过任何其他国家的货币兑换，又没有经过任何其他金融系统的转账（比如非美国家央行/IMF的特别提款权、金砖国家的开发性基金等等），那么可以说，你直接收到了你应得的美元报酬。
但这仅仅是理论上的可能而已。现实中，如果你真的收到了这么直接的美元报酬，那么你就得小心了：你是不是被走私了？为什么一个正经做生意的人会收到如此直接的美元报酬？难道他没有办理退税、没有缴纳进口税费么？