北京翠微山好玩吗？
个人认为，翠微山没什么好玩的…… 首先，从山形上看，翠微山与京西其他山脉并没有什么区别；其次，山上既没有庙宇塔陵等人文景观，也没有泉水瀑布之类的自然景观。
如果非要说有什么可看的，那也许就是“老北京城”了——在城里还能找到一片未受破坏的原始森林，对于生活在现代大都市中的人来说，确实值得一看。（其实，这所谓的原始森林也是上世纪80年代重建的，据说原址上原来只有一些灌木丛和稀疏的马尾松林）
关于这座山的历史，似乎也没有什么太好的故事。明代永乐年间，朝廷在北京西北方向修建了一座离宫，名曰"北苑"；嘉靖皇帝在位时又在周围建了一堵墙，将北苑围了起来。后来，这里又陆续建起了行宫、皇家园林等等，直到清末民初，这里仍是一处风景绝佳之地。
只是好景不长，抗日战争爆发后，日本人曾计划在玉泉山上修筑炮台，因此派工兵对玉泉山的地形进行测量调查。1942年7月，日军开始在北平及周边地区大规模采集砖瓦石料，用来修建炮台，作为侵略中国的基地之一。北平的许多文物古迹都遭到毁损，京西的群山也再难幸免。据传，当时日寇为了修筑炮台，征用了大量劳工，这些劳工有的是被抓来的中国人，也有的是日本战俘。
由于条件恶劣，饮食很差，又没有相应的防护设备，不少劳工染病身亡。日本军官见事态严重，便命令士兵用机枪对着围墙内开枪，把刚刚埋葬的劳工尸体再次翻出来，用这种方式警告“不听话”的劳工们。 抗战胜利后，国民党北平市党部打算重修被日寇炸坏的圆明园，于是派人赴日采购建材。他们先到了日本的建筑材料批发商店，却得知因为战败，一切材料都要按军票价格供应。无奈之下，这些人只好来到日本著名的建材商场——池袋西武。在这里，他们遇到了一个意想不到的“买主”——原日本关东军高级参谋土桥勇雄。此人正是策划并执行偷袭珍珠港及太平洋战争的主谋之一。
国民党北平党部的人没有想到，自己竟然会和这个战争罪犯打交道。出于政治原因考虑，他们不能公开表示异议，只能忍气吞声，被迫接受了价值3.6亿日元（约合现在32亿人民币）的建材。这批材料除部分用于修复圆明园外，其余都被用来修建公路和桥梁。
说到这儿，可能会有人问，为什么这篇文章前面说翠微山没有什么好玩的好看的，后面又写了那么多历史？是不是前后自相矛盾啊？
应该说，上文提到的一切，都是作者认为的翠微山应有的“历史面貌”——作为一个普通市民，他对这座山并没有特殊的情感，所以觉得没有必要详细介绍。相反，那些他认为是“人为”的东西，反倒应该一一列出，专门提一下。