翡本身五行属什么？
“翡”字，《说文解字》注：“翡，赤羽也。从羽非声。”也就是说“翡”的本义是赤色的鸟的羽毛。在现代汉语中，“翡”有两种意思，一种是赤色，如“翡红”；另一种是指一种宝石，被称为“翡玉”或“翠翡”。这两种含义都没脱离“菲”的字形结构。
然而在古代汉语中，“翡”指的就是这种赤色的鸟的羽毛，而没有特别的颜色意义。古人用“翡”来表示“赤色”，用的是借代的手法，用“翡”代指赤色、绯色。这一点与“菲”的意义较为类似。例如： 《礼记·月令》：“（孟夏之月）拂羽翰，戴芬敷。”郑玄注：“拂羽翰，谓翦翎也……戴芬敷，首施翠幡。”（注：“翦翎”即剪除鸟的羽毛，比喻修饰仪容。） 《庄子·秋水》：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。”“庄子钓于濮水之上，楚王使大夫二人往先焉，曰‘愿以异闻’。庄子持竿不反，曰‘君乎！’二大夫再拜曰‘何谓异闻’。庄子曰‘大海里有一条大鱼，它的脊背有七尺高，眼睛直径有一尺多长，鱼的脑袋像车轱辘那么大，它叫鲸鱼。这鲸鱼的脊背和头可坐百人，大口吞食，五分钟就能吞下一条大船，但它却游不过一条小河。’二大夫认为他说的是疯话，于是转身就走。” 又比如李白的诗句“早知潮有信，岂怕雁无书？”“雁无书”用典出南朝梁吴均《续齐谐记》载，东汉时桓昭母梦见天上有五色云，云中似有个圆圈，圈内仿佛有字，请蔡邕辨认，蔡邕看了说是“雁飞离之”四字。后人据此构思了“雁足传书”这个典故。用这个典故表达“书信”的意思时，用的就是“翡”，意思是鸿雁飞翔的时候，会留下一道长长的影子，就像信件一样，以此传递信息。
“翡”字的五行应该属火。为什么这么说呢？这是因为“菲”字的五行虽属木，但此木生于烈火之中，所以“菲”字五行属火。而“翡”字由“菲”字改变字形而来，自然也属于火属性。 我这样分析“翡”字的五行，可能不太正确，但我希望我的分析能带来一些启发。