美国军官多久退役？
在美国陆军服役14个年头，从步兵排长到陆军将军。参加过朝鲜战争、越南战争、海湾战争、伊拉克自由行动。 1950年3月27日，我作为步兵第7师21团D连的一名排长奔赴朝鲜战场。当时我是夏威夷火奴鲁鲁西点军校的一名三年级学员，即将进入最后一年。 我在朝鲜战争期间担任了两次连长。第一次是1951年初，我在21团D连担任连长时，该连被派往釜山地区的一个训练基地接受战斗准备，随后开赴全州郡（全州郡位于今韩国全罗北道）。第二次是在1952年末至1953年初，当时我被调往朝鲜首都平壤附近的一个营地，指挥一个由美朝军队混合组成的营，共有8个美军连队和6个朝军连。这个营的作战任务是以火力支援其他部队，通常待在其他部队的后面并保持着一定的安全距离。
作为一名指挥官参加了三次重要战役：1951年春季在朝鲜半岛西南部发动的进攻战役，随后在汉城周围进行的拉锯战，以及冬季在“三八线”南北发动的主要战役。 在“三八线”南北进行的最后一场战役中，我们攻占了朝军的阵地，但我们也损失了不少人——我的两个亲兄弟都在这场战斗中去世。此后，尽管双方不断有所交火，但是整体局势进入了僵局状态，并逐渐形成了“三八线”对峙的局面。于是，我们这些幸存的士兵开始修筑工事，等待新的命令。 后来，我所在的部队接受了新任务，被派往西贡，在1962年至63年间支援法国人。不过，在我抵达越南之前，北越军队已经入侵了柬埔寨并轰炸了西贡。我的到来使得负责指挥美国陆军第三装甲骑兵团的将军颇为恼怒，因为他觉得我抢了他的风头。
由于我说话过于直率，而且认为我的任务就是提供建议，不管我的话听起来多么刺耳，所以我经常惹他生气。有一次他去参加一个重要的会议，让我代替他向一群军方代表介绍情况。我穿着一身整齐的军装，领子上的勋章显示了我们的战功，还佩戴着我们的标志性徽章——一头象征勇气与刚毅的牛。我一出现就把大家都镇住了！当我介绍完情况后，有人问道：“上校先生，你是怎么保持体型这么棒的？”
我答道：“我吃的都是垃圾。” 他们听了都笑了，会议也进行得非常顺利。